It's a full moon and out-of-town beast hunter Kyle enlists Shannon and Tom to help him track down the beast of Stoneybridge. Maddy and Rhydian decide they can't live with the idea of staying in the basement every full moon and take to the woods, locking her parents in the cellar. Meanwhile, Kyle and crew make preparations to capture 'the beast' in a large box using multiple kinds of bait, while Kyle's documentarian films the process. Maddy and Rhydian cannot resist the wolf bait and transform, running right into Kyle's hands. Kyle successfully takes both of them down, locking them in a crate, then decides to take them to sell, thinking they're normal wolves thought to be extinct in Britain. Shannon, Tom, and Jo (the filmmaker) take a short-cut to stop Kyle's truck and save the wolves. The next morning, with foggy memories of the prior evening, Maddy decides to tell her parents what happened and accept the consequences of having gone against them and run out into the wild.
